Dotty Studio

기업가정신 & 스타트업, 그리고 기술과 디자인에 대한 곳.

예전에 지인이 스탠포드 MBA 프로그램에 지원할 당시에 peer review로 요청하였던 리더십 평가표가 있었는데, 그당시에 인상이 강하게 남아서 프린트를 해두고 잊을 만하면 종종 꺼내보곤 했습니다. 그러다가 문득 이를 번역해서 장기적으로 사내 인사 평가의 공통 항목으로 활용해도 좋겠다는 생각에 날림 번역을 해서 공유해봅니다. (영어 원문은 사이트에서 바로 다운로드 링크를 찾을 수가 없어서 일단 생략을...) 

당장 실무에 적용하기에는 다소 범위가 넓고, 평가자의 상당한 관심과 관찰력을 요구한다는 전제가 있지만, 항목 하나 하나를 살펴보면 참 세심하게 설계되어있다는 생각이 듭니다. 특히 특정 직군에 의존하지 않고 일반적으로 일을 잘하고 리더십이 있는 사람에게 요구되는 자질들로 구성되어있기에 유익합니다.

크게 Communication(커뮤니케이션), Integrity(신뢰성), Interpersonal Skills(대인 기술), Motivation(동기부여), Problem-Solving(문제해결), Self-Awareness(자기인지), Self-Management(자기관리)의 7가지 영역으로 나뉘어져 있고, 각 영역에 대하여 2 ~ 3가지 항목으로 세분화되어 있습니다. 이를 5점 척도로 평가하게 됩니다.

5단계(가장 좋음)에 해당하는 설명부터 읽어보면 뭔가 다 해당되는 것 같다가도, 1단계(가장 개선을 요하는) 수준부터 차례대로 읽어보면, 5단계는 정말 뛰어난 경우에만 줘야한다는 점을 깨닫게 됩니다. 실제로 가이드라인에서도 극소수의 항목에 대하여만 5점을 줄 수 있어야 한다고 하네요. 스스로에게 진솔하게 하나 하나 점수를 매겨보면 도움이 될 듯 합닌다.

PDF로 만들어 한 장에 프린트 할 수 있도록 하였습니다:

혹시 내용 상에 좀더 매끄러운 번역을 위하여 의견이 있으시다면 댓글 부탁드립니다.

댓글을 달아주세요
  1. BlogIcon 시난 2009.12.28 10:35 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    좋은 자료 감사합니다~!
    정말 3점도 90점 느낌인데.. 모두 5점을 받으려면 엄청난 노력이 필요하겠어요.
    이 자료를 로드맵으로 삼아 인생을 펼쳐나가야겠네요!

  2. BlogIcon hyangii 2009.12.28 10:58 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    와- 잘보겠습니다! 중간중간 스스로를 점검할 때 유용하겠어요

  3. 프리버즈 2009.12.28 11:00 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    우왕국!

  4. BlogIcon 한날 2009.12.28 11:45 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    좋은 자료 소개에 이어 번역하시는 수고까지 들이시다니, 대단히 고맙습니다. ^^

    보기 좋게 A4 크기에 맞춰주셔서 한 장에 뽑아 두고 두고 볼 수 있게 됐어요. 늘 보며 스스로를 관리해야겠습니다.

  5. BlogIcon 췌영 2009.12.28 17:16 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    감사합니다~

  6. 2009.12.29 11:59 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  7. 감사 2009.12.30 19:07 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    지인을 통해 받아봤습니다.
    저도 조직을 이끌고 있는 사람인데.. 자료를 훑어 보니
    지나온 과거를 쭉 다시 한번 반성 하게 되더군요
    좋은 글/자료 감사 드립니다.

  8. 이은송이 2010.01.03 19:10 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    우와 좋은 자료네요-
    저는 이것을 보고 반성을 해야 하는 것인지,
    이것을 가이드라인으로 삼아 나아가야 하는 것인지 잠시 헷갈려요~
    어쨌든 스스로를 점검하는데 매우 유용하겠네요!

  9. BlogIcon 김동신(dotty) 2010.01.16 20:53 신고 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    어익후 많은 댓글들이 달렸네요 ;;
    도움이 되셨다니 다행입니다!!
    피드백 감사합니다!

  10. 상영 2010.01.23 03:40 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    공감이 가는 항목들이 많네요~

    사실, 5점을 바라보고 생활을 해야 3점, 4점에 미칠 수 있을 듯!
    목표는 원대하고 자신감있게!

    좋은 자료 감사합니다 형님.ㅋ

  11. BlogIcon caocao 2010.01.29 00:45 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    느끼는게 많은 내용입니다-

    언젠간 만점을 채울 수 있게 노력해야겠군요:)

    좋은 자료 감사합니다-

  12. BlogIcon 조성문 2010.06.23 23:46 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    스탠포드 MBA 지원할 때 이거 보면서 감탄했던 기억이... 우리 회사의 인사 제도에 반영하면 어떨까 했었지요. 좋은 정보!

  13. 나그네 2014.06.20 03:27 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기

    좋은 자료 정말 감사합니다.

분류 전체보기 (822)
Entrepreneur (140)
Technology (265)
Design (93)
Science (22)
Thoughts (63)
소소한 하루 (184)
About (6)
me2day (40)
Paprika Lab (9)